すすめる の訳語→ encourage hand invite offer pass point proffer speak suggest urge
とやかく言う の訳語→ argue blame criticize
指示する の訳語→ assign denote instruct specify tell
指図する の訳語→ superintend