し始める し掛かる し掛ける し掛る 乗りかかる 乗りかける 乗りだす 乗り出す 乗り掛かる 乗り掛ける 乗り掛る 乗出す 乗掛かる 乗掛る 仕だす 仕出す 仕懸かる 仕懸ける 仕懸る 仕掛かる 仕掛ける 企てる 取りかかる 取り付く 取り掛かる 取り掛る 取付く 取掛る 嘗試 図る 打ちかかる 打ち掛かる 打掛かる 打掛る 押っ始める 押始める 掛かる 掛る 為だす 為出す 着手 試みる 験す
テスト トライアル トライヤル 小手調 小手調べ 試 試し 試み 試用 試行 試験 験し
perform の訳語→ ちゃんと仕事をする なげわざ はげむ ひきおこす ほどこす やってのける やる 演奏する 手を染める 終る 人前で演奏する 人前に出る 続ける 当てはめる 働く
question の訳語→ ～を考え直す あげつらう あれこれきく うしろめたさ おたずねしたいこと ききかた ききたいこと きく こと さぐりを入れる たしかに たずねる はてな クイズ クエスチョン 異論 異論をとなえる 確認 間違い 関心事 気になる 疑いを持つ 疑問 疑問に思うこと 疑問の余地 疑問をもつ 疑問点 疑懼 脅かす 見直す 言い方 言葉 考える 思い 思案のしどころ 質問 質問する 質問の声 質問をする 質問を浴びせかける 質問事項 審議の対象とする 申し込み 尋ね方 尋問する 訊き質す 断言 追及する 追究する 謎 念を押す 聞く 命題 問い 問いかけ 問いかける 問いつめる 問い詰める 問い合わせ 問い質す 問題 問題にする 論外 話 話を聞く
test の訳語→ 〜にも耐えられる 〜をたしかめる くらべ たしかめる ためしてみる クイズを出す テストする 安全を確かめる 検査 検証する 見きわめる 混乱をもたらす 視力検査 試運転 試練 小手試し 照らし合わせる 洗礼 探す 調べる 力試し
try の訳語→ 〜かかる 〜しようとする 〜する気 〜そうとする 〜まん 〜ようとする 〜ような真似をする 〜よそおいたい （〜そうと）する あがく あがる あたってみる いそしむ えぐる かかる がんばる こころみる これ努めている さぐる してみる しようとする する ずいぶん つとめて つとめて〜する つもり つもりでいる できるもんだ とにかく どうにかしようと努力をかさねる なんとか〜しようとする のが目的 ほしい もう一度確かめる もがく やってみちゃどうだい やってみる やるだけはやる よそおう 意図して〜する 一生懸命だ 一生懸命〜する 飲んでみる 何度も電話する 頑張る 気を配る 苦しむ 懸命に力をふりしぼる 懸命にやる 懸命に〜そうとする 経験する 口に入れる 裁く 裁判にかける 算段をする 使う 思う 手をつくす 手を打つ 出る 触ってみる 心がける 心をおこす 心掛ける 精を出す 精力的に動きまわる 装う 担当する 注意する 挑戦する 努めて 努めて〜する 努力する 怒らせる 奮闘する 無理して 無理して〜する 無理に〜しようとする