× Q 翻訳類語辞典

見た目  

うわべ ルックス 仮象 体裁 外形 外見 外観 外面 姿 姿容 容姿 形姿 形振り 形相 形貌 恰好 格好 相好 粧い 表構 表構え 表面 装い 見かけ 見せかけ 見せ掛け 見て呉れ 見掛 見掛け 見映 見映え 見栄 見栄え 身なり 風付き 風体 風姿 風袋 風貌 風采 風骨

つら構 つら構え 形状 様相 目色 目見 目顔 相形 相貌 血相 表情 見付 見付き 見附 面がまえ 面もち 面体 面持 面構 面構え 面様 顔つき 顔ばせ 顔付 顔付き 顔色

仮相 佇い 佇まい 体貌 形容 押し出し 押出し 様子 見え 趣き 風情 風格

appear の訳語→ あからさまに ありさまだ さらけだす ついている ぬっと現れる みたい みたいだ やって来る ようだ ように映る よぎる らしい わいて出る 一見 映る 押しかける 含む 眼に映る 顔に広がる 顔をして見せる 顔を出す 気がする 掲載 掲載される 見えます 見える 見せる 見たところ〜だ 現れる 悟られる 座敷に出る 載る 姿に化す 姿をあらわす 姿をみせる 姿を見せる 思える 自分を〜に見せる 出て来る 装う 店頭に出る 登場する 当たり前 突破口 発表される 飛びこんでくる 浮かび上がる 目に映る 様子である 来る 立ち寄る

sight の訳語→ すぐそば たちまちのうちに ちょっとした眺め ひと目 影も形も 供覧 拳銃のようにつきつける 見ぬく 見もの 見る 光景 視界 視線 視野 視力 照準 人目 人目につく 眺め 眺める 定める 目の保養 目前 目論見

token の訳語→ お義理で かたちばかりの そぶりだけを見せる ほんの申し訳程度の 一応 形ばかり 証し 申し訳 理屈

そのほかの「見た」で始まる語句・表現

見たおぼえがある 見たこと 見たこともない 見ただけで分かる 見たて 見たてる 見たところ 見たところ〜だ 見た事のある顔 見た目に 見た目にこころよい 見た目には 見た目には〜 見た目に美しい


ツイート