Top▲
 x  Q 🎲  ?  翻訳類語辞典

確かな  

確か 数学的 申し分のない

authoritative の訳語→ まことしやかな まるで経験者みたいな自信に満ちた 権威に満ちた様子で 公式の 公認の 傲然と

dependable の訳語→ しっかりした しっかりしている 気をゆるしている人間

hard の訳語→ 〜しがたい いっしょうけんめい うんと深いところで きっと けわしい このときとばかりに こわばること ごくりと さんざん したたか しんどい ずいぶんと たいへんな つい つらい とことん突きつめて どさっと なかなか〜しない ぱたぱた ひどい ひどく まっすぐ むずかしいこと よく イバラの コチコチした感じの 悪党 一生懸命に 苛酷な 確実な 楽ではない 強く 強烈な 苦手 懸命に 穴があくほど 厳しい 骨ばった 骨が折れる 硬い 荒々しい 根気のいる 残念 思いきりつよく 思い切り 至難のわざ 実に苦しい 手ごわい 手に負えない 手間がかかる 手厳しい 手荒く 受容しがたい 柔らかすぎない 重い 衝撃 情のこわい 心を痛める 真剣に 真面目に 親身になって 身を粉にして 辛い 辛さ苦しさ 辛気くさい 勢いよく 精を出す 精根 精出して 精悍そうな 切迫した 大きな 大変 努力のいる 豆々しく 動かしがたい 難しい 難儀 忍びがたい 熱心に 悩ませる 負担 並大抵のものではない 本降り 厄介 躍起に 躍起になる 有無を言わさぬ 有力な 容易ではない 律儀に 力をこめて 冷酷な ...

positive の訳語→ いい いえるもの ほんとうの プラス ポジティブな 悪質の 確たる 確信している 具体的 具体的な 決定的 肯定的な面 主張 積極的に 前向きな 断固とした 明るい 明白な 良き 烈火のごとき

tried の訳語→ あてになる 苦難にあった 苦難に耐え抜いた 裁かれた 裁判を受けた 試験して保証された 試験済みの 試練に耐えた 信用できる 信頼できる 辛苦にあった 頼りになる 立証ずみの

確か 確かさ 確かだ 確かなこと 確かな事実 確かな鑑識眼 確かに 確かに〜には違いない 確かめておく 確かめる 確かめ合う 確からしさ


ツイート