fold の訳語→ 〜を丸める うずくまる かさねる くずれる こまぬく ふたつに折る ふたつ折り 握る 巻く 小さくたたむ 畳む 身を二つに折る 折り畳む 折る 崩れる 輪
hunch の訳語→ いい加減な見当 うなだれる おおいかぶさる かいこむ かん こごめかげんにする カン 勘 気 身を沈める 前かがみに歩き出す 背中をまるめる 方向 落とす
shrug の訳語→ ちょっと肩をすくめる ふりほどく 肩のすくめ方 肩をすくめてみせる 肩をすくめて見せる 肩をすくめる 体をすくめる
すぼらしい