あいまい あやふや おぼつかない おぼろ かすか ほのか 不分明 不明瞭 不鮮明 仄か 幽か 微か 曖昧 曖昧模糊 曖昧模糊たる 曖曖たる 曖眛 朧 朧々たる 朧げ 朧ろ 朧ろげ 朧朧たる 朧気 模糊たる 漠々たる 漠たる 漠漠たる 漠然たる 空漠たる 糢糊たる 茫々たる 茫漠たる 茫然たる 茫茫たる 覚束無い
不慥か 不明 不確か 不確定 不確実 怪しい 未定 疑わしい 覚束ない
はつか 側か 弱々しい 弱い 微弱 杳々たる 杳杳たる 淡々しい 淡い 淡淡しい 薄い
幽微 朦朧たる 縹渺たる 縹緲たる 見づらい 見にくい 見辛い
多義性のある 多義的 曖昧性のある 不可解 うやむや 不定 有耶無耶
dimly の訳語→ うっすら おぼろげに かろうじて どうやら どことなく ぼうっと やっとおぼろに 暗澹たる 鈍い 漠然と 漠然とした
おぼえ おぼえがある おぼえさせる おぼえている おぼえる おぼえ書き おぼえ込む おぼこ おぼこの おぼしい おぼしき おぼしきもの おぼしき連中 おぼし召す おぼつかない おぼつかない口ぶりで おぼつかない口調で おぼつかない手つきで おぼつかない足どりで おぼつかない足どりの おぼつかなげ おぼつかなそうに おぼつかぬ おぼれる おぼろ おぼろげな おぼろげながら感じとる おぼろげながら見当をつける おぼろげに おぼろな おぼろに おぼろに見える おぼろ雲