Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
tiffany
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
ティファニー
   
DictJuggler Dictionary
ティファニー織り
   
DictJuggler Dictionary

●Idioms, etc.

sb can never afford a piece of real Tiffany glass: 財布を逆さにふっても、本物のティファニー・グラスなんて(人には)買えっこない スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 143
make sth sound like northern New England’s answer to Tiffany’s: 〜のことをニューイングランド版の「ティファニー」だといわんばかりの口ぶりでもちあげる スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 246
翻訳訳語辞典で経済金融・証券会計訳語辞典も引ける広告なしの Pro版発売中!
ツイート