Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
J-E & E-J Translation
take
trouble
to
do
郎
グ
国
▼Show Details▼
(
links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
)
●Idioms, etc.
take
trouble
to
do
: わざわざ〜する
村上春樹著 アルフレッド・バーンバウム訳 『
羊をめぐる冒険
』(
A Wild Sheep Chase
) p. 32
after
taking
such
trouble
to
do
: 折角、〜したのに
遠藤周作著 Gallagher訳 『
海と毒薬
』(
The Sea and Poison
) p. 14
take
the
trouble
to
do
: 億劫がらずに〜する
谷崎潤一郎著 マッカーシー訳 『
猫と庄造と二人のおんな
』(
A Cat, A Man, and Two Women
) p. 72
take
so
much
trouble
to
do
: 折角〜する
夏目漱石著 マクレラン訳 『
こころ
』(
Kokoro
) p. 8
ツイート