strike force

●Idioms, etc.

strike force: 爆撃機 クランシー著 村上博基訳 『容赦なく』(Without Remorse ) p. 12

the surge of one’s suppressed rancor strikes sb with physical force: 抑圧された憎悪の波が、（人に）物理的な力でおそいかかる ル・グィン著 小尾芙佐訳 『風の十二方位』(Wind's Twelve Quarters ) p. 285

strike sb with tragic force: （人）にとって、悲しく胸を打つ アーヴィング著 岸本佐知子訳 『サーカスの息子』(A Son of the Circus ) p. 113