stealing

ネコババ

スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 318

●Idioms, etc.

steal for the joy of stealing sth: 盗む楽しみを味わうために盗む スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 152

begin stealing things: 盗みをやりだす ギルモア著 村上春樹訳 『心臓を貫かれて』(Shot in the Heart ) p. 500

prevent sb from stealing the elction: 選挙で（人に）敗れるのを阻止する ウッドワード著 常盤新平訳 『大統領の陰謀』(All the President's Men ) p. 34

succeed in stealing sth: （物を）まんまとせしめる ジェフリー・アーチャー著 永井淳訳 『盗まれた独立宣言』(Honor Among Thieves ) p. 240