rebellious

乱れた

ワイルド著 福田恆存訳 『ドリアン・グレイの肖像』(The Picture of Dorian Gray ) p. 36

●Idioms, etc.

become defiant or rebellious: 反抗する ギルモア著 村上春樹訳 『心臓を貫かれて』(Shot in the Heart ) p. 57

be jubilant, then rebellious: まずは得意満面、やおら不服そうな語調になる マキャフリイ著 小尾芙佐訳 『白い竜』(The White Dragon ) p. 333

rebelliously aware that ...: 〜と思うとむかむかする アシモフ著 小尾芙佐訳 『神々自身』(The Gods Themselves ) p. 112

rebelliously：むきになって アシモフ著 小尾芙佐訳 『神々自身』(The Gods Themselves ) p. 151