pull on sth

●Idioms, etc.

pull on sth: （物を）ひっかける アガサ・クリスティー著 加島祥造訳 『ナイルに死す』(Death on the Nile ) p. 208

pull sth between one’s fingers: 〜を二本の指のあいだにはさむ スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 119

consider pulling the plug on sth: 〜の撤回を考える ウッドワード著 染田屋・石山訳 『司令官たち』(The Commanders ) p. 45

pull free of one’s hatred for sth: 嫌悪感を振り払う トゥロー著 上田公子訳 『立証責任』(The Burden of Proof ) p. 183

pull sth from one’s pocket: ポケットから（物を）出す トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 108

pull up on sth: 〜から離す ルーシー・モード・モンゴメリ著 村岡花子訳 『赤毛のアン』(Anne of Green Gables ) p. 307