precede

そのまま移行する

オブライエン著 村上春樹訳 『本当の戦争の話をしよう』(The Things They Carried ) p. 33

はやい

ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 7

ひかえる

フリーマントル著 稲葉明雄訳 『狙撃』(Run Around ) p. 207

真っ先に出てくる

プリンプトン著 芝山幹郎訳 『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 363

予告する

ギルモア著 村上春樹訳 『心臓を貫かれて』(Shot in the Heart ) p. 405

●Idioms, etc.

like almost all those in the lineup who had preceded sb: すでに打席を経験した九人の先発メンバー同様 プリンプトン著 芝山幹郎訳 『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 388

be preceded by the visual notice of one’s presence: （人）本人の存在より前に、視覚が（人の）存在を認識してしまう プリンプトン著 芝山幹郎訳 『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 172