expect you to do

●Idioms, etc.

expect you to do: 〜しろ 大岡昇平著 モリス訳 『野火』(Fires on the Plain ) p. 7

I expect you to do: きみは〜してくれ ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People )

you could hardly expect to do: 〜するはずはなかった 小田実著 ウィタカー訳 『広島』(The Bomb ) p. 10

you would expect sb to do ...: （人）としては〜するのが順当だろうが トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 20

you cannot expect sb to do ...: （人に）〜しろというのはむりな話だ ルーシー・モード・モンゴメリ著 村岡花子訳 『アンの青春』(Anne of Avonlea ) p. 116

you can’t always expect to do: 〜できるとは限らない 椎名誠著 ショット訳 『岳物語』(Gaku Stories ) p. 227

what you are expected to do in your life: 人生のルール べーカー著 岸本佐知子訳 『フェルマータ』(The Fermata ) p. 6

what do you expect to do: 要求はなんだ ジェフリー・アーチャー著 永井淳訳 『盗まれた独立宣言』(Honor Among Thieves ) p. 77

do you really expect me to know what’s going on?: 何がどうなろうと知るものか 村上春樹著 アルフレッド・バーンバウム訳 『世界の終りとハードボイルド・ワンダーランド』(Hard-Boiled Wonderland and The End of The World ) p. 118

do you expect ... to do: 冗談じゃない、〜が〜するものですか！ 安部公房著 ソーンダーズ訳 『第四間氷期』(Inter Ice Age 4 ) p. 157