Translation/Meaning of "enter into ludicrous but potentially serious situation" — Japanese-English & English-Japanese Translation Dictionary

▼Show Details▼（links to synonyms, click ＊ (or hover) to see examples; † shows reference only）

enter into ludicrous but potentially serious situation: いささか滑稽であるにせよ、ことによっては深刻になりそうな状況に直面するカーヴァー著村上春樹訳『大聖堂』(Cathedral ) p. 106