Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
J-E & E-J Translation
do
not
last
郎
グ
国
▼Show Details▼
(
links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
)
●Idioms, etc.
do
not
last
: 短い
川端康成著 月村麗子訳 『
みずうみ
』(
The Lake
) p. 25
do
not
last
forever
: いずれ行き詰まる日がやってくる
サロー著 土屋尚彦訳 『
大接戦
』(
Head to Head
)
do
not
think
you
will
last
three
days
: 三日ももたぬと思う
小田実著 ウィタカー訳 『
広島
』(
The Bomb
) p. 17
tie
sth
do
wn
with
a
knot
that
would
last
till
Judgment
Day
: 紐で永久に解けぬくらいガンジがらめに縛りあげてやる
北杜夫著 マッカーシー訳 『
どくとるマンボウ航海記
』(
Doctor Manbo at Sea
) p. 23
it
do
es
not
last
long
: まもなくあがる
ルーシー・モード・モンゴメリ著 村岡花子訳 『
アンの青春
』(
Anne of Avonlea
) p. 23
it
do
se
not
last
long
: まもなくあがる
ルーシー・モード・モンゴメリ著 村岡花子訳 『
アンの青春
』(
Anne of Avonlea
) p. 23
『無意識の鍛え方』 茂木健一郎著
意思決定が9割よくなる!
脳科学でホットなテーマとなっているらしい「無意識」を探求する。 武舎 広幸+るみ訳『
リファクタリング・ウェットウェア — 達人プログラマーの思考法と学習法
』もご検討ください
ツイート