do not dare

●Idioms, etc.

do not dare: 怖くてできない ライス著 小鷹信光訳 『死体は散歩する』(The Corpse Steps Out ) p. 184

do not dare to ask the question: 口に出せない ルーシー・モード・モンゴメリ著 村岡花子訳 『赤毛のアン』(Anne of Green Gables ) p. 168

do not dare cross sb: （人に）一目も二目もおく 池波正太郎著 フリュー訳 『殺しの四人』(Master Assassin ) p. 73

really do not dare to hope ...: 〜だなんて夢にも思わない ルーシー・モード・モンゴメリ著 村岡花子訳 『赤毛のアン』(Anne of Green Gables ) p. 334

look so solemn about it that sb do not dare to laugh: 事は重大といった顔つきでナイトがいうものだから、（人は）笑い出すわけにはいかない ルイス・キャロル著 柳瀬尚紀訳 『鏡の国のアリス』(Through the Looking-Glass ) p. 162

do not dare to do: 〜するわけにはいかない ハルバースタム著 常盤新平訳 『男たちの大リーグ』(Summer of '49 ) p. 139

do not dare tell sb: （人）には内緒 ヴィラード、ネイグル著 高見浩訳 『ラヴ・アンド・ウォー』(Hemingway in Love and War ) p. 131

do not dare risk doing: あえて〜するようなまねはしない ハルバースタム著 常盤新平訳 『男たちの大リーグ』(Summer of '49 ) p. 79

not dare do: 〜するわけにはいかない ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 166

do because one would not take a dare: 負けるのがいやなもんで〜する ルーシー・モード・モンゴメリ著 村岡花子訳 『赤毛のアン』(Anne of Green Gables ) p. 235