Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
J-E & E-J Translation
be
cut
off
郎
グ
国
▼Show Details▼
(
links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
)
●Idioms, etc.
be
cut
off
: 〜も途絶える
マキャフリイ著 小尾芙佐訳 『
竜の探索
』(
Dragonquest
) p. 346
be
cut
off
: 交通通信が杜絶している
メイル著 池央耿訳 『
南仏プロヴァンスの12か月
』(
A Year in Provence
) p. 36
be
cut
off
without
a
penny
: 勘当
北杜夫著 デニス・キーン訳 『
楡家の人びと
』(
The House of Nire
) p. 180
be
courteously
but
firmly
cut
off
: 丁重に、だがきっぱり断わられる
ル・カレ著 村上博基訳 『
ナイト・マネジャー
』(
The Night Manager
) p. 165
hoping
to
cut
sb
off
be
fore sb
be
gin: 〜が始まったら大変だと思い
デンティンガー著 宮脇孝雄訳 『
そして殺人の幕が上がる
』(
Murder on Cue
) p. 44
眠れなくなるほど面白い 図解 体脂肪の話 土田隆監
ツイート