avoid doing

●Idioms, etc.

avoid doing: 〜することをつつしむ 川端康成著 ホールマン訳 『古都』(The Old Capital ) p. 186

avoid doing: 〜したくない 遠藤周作著 ゲッセル訳 『スキャンダル』(Scandal ) p. 212

have a hard job to avoid doing: あぶなく〜しそうとする 宮沢賢治著 ジョン・ベスター訳 『銀河鉄道の夜』(Night Trains to the Stars and Other Stories ) p. 120

have always avoided doing: 〜を絶対に避けていた 遠藤周作著 ゲッセル訳 『スキャンダル』(Scandal ) p. 258

avoid the pain of doing: 〜するのがつらい ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 291