Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
J-E & E-J Translation
alation
郎
グ
国
▼Show Details▼
(
links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
)
有翅
†
類
国
連
郎
G
訳
DictJuggler Dictionary
●Idioms, etc.
an
exhalation
of
astonishment
went
up
: 驚愕のどよめきは跳ね上がった
プリンプトン著 芝山幹郎訳 『
遠くからきた大リーガー
』(
The Curious Case of Sidd Finch
) p. 381
exhalation
of
breath
: 吐く息
プリンプトン著 芝山幹郎訳 『
遠くからきた大リーガー
』(
The Curious Case of Sidd Finch
) p. 286
smoke-inhalation
case
: 煙を吸いこんで死亡したケース
スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『
ニードフル・シングス
』(
Needful Things
) p. 336
escalation:エスカレーション
DictJuggler Dictionary
escalation:エスカレーター方式による売買価格(賃金)の修正
DictJuggler Dictionary
escalation:拡大
DictJuggler Dictionary
escalation:強化
DictJuggler Dictionary
escalation:激化
DictJuggler Dictionary
escalation:上昇
DictJuggler Dictionary
escalation:上申
DictJuggler Dictionary
escalation:深刻化
DictJuggler Dictionary
escalation:増大
DictJuggler Dictionary
escalation:段階的拡大
DictJuggler Dictionary
as
if
he’d
passed
out
from
smoke
inhalation
: 煙を吸って意識を失ったという設定の
ミシェル・オバマ著 、長尾莉紗+柴田さとみ訳 『
マイ・ストーリー
』(
Becoming
) chap. 3
ツイート