Top▲
訳  x  訳 経 環 類 郎 国 グ Ｇ 百 連 玉 聖 Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
BGM 郎 グ 国
▼Show Details▼（links to synonyms, click ＊ (or hover) to see examples; † shows reference only）
the soundtrack to our life: 私たち家族の生活のＢＧＭ ミシェル・オバマ著 、長尾莉紗＋柴田さとみ訳 『マイ・ストーリー』(Becoming ) chap. 1

●Idioms, etc.

elevator music: BGM デミル著 上田公子訳 『将軍の娘』(The General's Daughter ) p. 45
blew out birthday candles to Coltrane: ジョン・コルトレーンをBGMにバースデーケーキのろうそくを吹き消した ミシェル・オバマ著 、長尾莉紗＋柴田さとみ訳 『マイ・ストーリー』(Becoming ) chap. 1
Muzak wafts through the interior: 店内には、ごく小さくBGMが流れている 宮部みゆき著 アルフレッド・バーンバウム訳 『火車』(All She Was Worth ) p. 431
ツイート