高貴な

exalted

三島由紀夫著 ギャラガー訳 『奔馬』(Runaway Horses ) p. 347

●Idioms, etc.

高貴な死を選ぼうとする: want to die nobly サリンジャー著 野崎孝訳 『ライ麦畑でつかまえて』(The Catcher in the Rye ) p. 293

高貴な死に方をする: die nobly サリンジャー著 野崎孝訳 『ライ麦畑でつかまえて』(The Catcher in the Rye ) p. 293

とても高貴な精神の持ち主: be very noble サリンジャー著 野崎孝訳 『ライ麦畑でつかまえて』(The Catcher in the Rye ) p. 215

高貴な情熱となって生れかわる: be transformed into some nobler passion ワイルド著 福田恆存訳 『ドリアン・グレイの肖像』(The Picture of Dorian Gray ) p. 143