Top▲
訳  x  訳 経 環 類 郎 国 グ Ｇ 百 連 玉 聖 Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
飛びまわる 郎 グ 国
▼Show Details▼（links to synonyms, click ＊ (or hover) to see examples; † shows reference only）
fly†
  類 国 連 郎 Ｇ 訳  
トゥロー著 上田公子訳 『立証責任』(The Burden of Proof ) p. 319
light†
  類 国 連 郎 Ｇ 訳  
トゥロー著 上田公子訳 『立証責任』(The Burden of Proof ) p. 195

●Idioms, etc.

暗闇を心おきなく飛びまわる: fly carelessly in the dark 北杜夫著 デニス・キーン訳 『幽霊』(Ghosts ) p. 62
東海岸から西海岸まで飛行機で飛びまわる: fly between the coasts トゥロー著 上田公子訳 『立証責任』(The Burden of Proof ) p. 261
あんなはた迷惑な、ちょろちょろ飛びまわるもの: these nuisancy flitterbys マキャフリイ著 小尾芙佐訳 『竜の探索』(Dragonquest ) p. 211
忙しく飛びまわるようになる: rush about トゥロー著 上田公子訳 『立証責任』(The Burden of Proof ) p. 212
ツイート