身内に

●Idioms, etc.

身内に: in sb マクリーン著 村上博基訳 『女王陛下のユリシーズ号』(HMS Ulysses ) p. 273

身内に〜をとどめる: carry ... in sb ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 200

身内に死者が出た: a death in the family ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 417

身内にべたべた甘える者: man showing the most self-indulgent amae toward his family 土居健郎著 ジョン・ベスター訳 『甘えの構造』(The anatomy of dependence ) p. 39

身内に裏切り者がいる: have a traitor in our midst デンティンガー著 宮脇孝雄訳 『別れのシナリオ』(Death Mask ) p. 54