超えている

exceed

プリンプトン著 芝山幹郎訳 『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 252

●Idioms, etc.

（人の）予想をはるかに超えている: exceed one’s expectations トゥロー著 上田公子訳 『立証責任』(The Burden of Proof ) p. 120

〜とは、一般人の想像を超えている: to most people it is inconceivable that ... ダニング著 宮脇孝雄訳 『幻の特装本』(The Bookman's Wake ) p. 9

限度額を〜も超えている: be ... over one’s limit トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 240