豪語

bombast

DictJuggler Dictionary

●Idioms, etc.

〜と豪語する: announce to the world that ... べーカー著 岸本佐知子訳 『フェルマータ』(The Fermata ) p. 112

豪語する：boast 司馬遼太郎著 カーペンター訳 『最後の将軍』(The Last Shogun ) p. 113

〜と豪語した言葉は嘘ではない: have made no idle boast about ... デンティンガー著 宮脇孝雄訳 『そして殺人の幕が上がる』(Murder on Cue ) p. 74

〜と豪語する: boast that ... ジェフリー・アーチャー著 永井淳訳 『メディア買収の野望』(Fourth Estate ) p. 72