Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
経験者
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
former
   
ウッドワード著 染田屋・石山訳 『司令官たち』(The Commanders ) p. 9

●Idioms, etc.

まるで経験者みたいな自信に満ちた口ぶりだ: sound authoritative トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 260
自分はすでに経験者も同然だと自信を持っていた: I was pretty convinced I already had learned sth ミシェル・オバマ著 、長尾莉紗+柴田さとみ訳 『マイ・ストーリー』(Becoming ) chap. 1
癌の経験者: former cancer patient トゥロー著 上田公子訳 『立証責任』(The Burden of Proof ) p. 196
軍隊経験者: former serviceman クランシー著 村上博基訳 『容赦なく』(Without Remorse ) p. 389
学識経験者:pundit DictJuggler Dictionary
頭の体操に「翻訳訳語辞典 Quiz」もどうぞ
ツイート