Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
J-E & E-J Translation
精魂
郎
グ
国
▼Show Details▼
(
links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
)
might
†
類
国
連
郎
G
訳
三島由紀夫著 Weatherby訳 『
仮面の告白
』(
Confessions of a Mask
) p. 211
●Idioms, etc.
精魂こめて〜する:
put
all
one’s
energy
into
doing
川端康成著 ホールマン訳 『
古都
』(
The Old Capital
) p. 120
精魂つきはてる:
lose
all
heart
マクリーン著 村上博基訳 『
女王陛下のユリシーズ号
』(
HMS Ulysses
) p. 152
いつものように精魂こめてひく:
play
as
passionately
as
ever
竹山道雄著 ヒベット訳 『
ビルマの竪琴
』(
Harp of Burma
) p. 24
ツイート