手拭

towel

夏目漱石著 マクレラン訳 『こころ』(Kokoro ) p. 10

●Idioms, etc.

手拭いをしぼって来る: bring sb a damp towel 川端康成著 月村麗子訳 『みずうみ』(The Lake ) p. 42

手拭いでごま塩の頭をごしごしとかく: be vigorously drying one’s gray-flecked hair with a hand towel 椎名誠著 ショット訳 『岳物語』(Gaku Stories ) p. 19

手拭い: hand towel 村上春樹著 アルフレッド・バーンバウム訳 『羊をめぐる冒険』(A Wild Sheep Chase ) p. 103

白い手拭: white cotton towel 宮沢賢治著 ジョン・ベスター訳 『鹿踊りのはじまり』(Wild Cat and the Acorns and Other Stories ) p. 111