平常

normal

プリンプトン著 芝山幹郎訳 『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 248

●Idioms, etc.

平常心を保つ: find the equanimity to persevere グループマン著 吉田利子訳 『毎日が贈りもの』(The Measure of Our Days ) p. 271

平常心を失っている: be mad ドイル著 中田耕治訳 『シャーロック・ホームズ傑作選』(Adventure of Sherlock Homes ) p. 22

平常である：normal マクリーン著 村上博基訳 『女王陛下のユリシーズ号』(HMS Ulysses ) p. 159

平常より何だかひっそりしている: seem unusually quiet 夏目漱石著 マクレラン訳 『こころ』(Kokoro ) p. 203