動じる

budge

ウッドワード著 染田屋・石山訳 『司令官たち』(The Commanders ) p. 229

●Idioms, etc.

いっこうに動じるけしきもない: be not the least bit abashed マキャフリイ著 小尾芙佐訳 『竜の探索』(Dragonquest ) p. 80

不測の事態に臨んで常に動じることがない: accept each challenge philosophically リーマン著 池央耿訳 『黒海奇襲作戦』(Torpedo Run ) p. 71

動じる気配はみせない: don’t look impressed ハメット著 小鷹信光訳 『赤い収穫』(Red Harvest ) p. 228

不測の事態の臨んで常に動じることがない: accept each challenge philosophically リーマン著 池央耿訳 『黒海奇襲作戦』(Torpedo Run ) p. 71