亡者

zombi

マクリーン著 村上博基訳 『女王陛下のユリシーズ号』(HMS Ulysses ) p. 269

●Idioms, etc.

逃亡者：absconder DictJuggler Dictionary

逃亡者だ: have defetcted ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 243

亡者の怨念: a ghostly rage クック著 鴻巣友季子訳 『緋色の記憶』(The Chatham School Affair ) p. 267

災害のあとに流行した感染症による死亡者: deaths during pandemics after such events ハンス・ロスリング他著 上杉周作+関美和訳 『FACTFULNESS（ファクトフルネス）』(Factfulness ) chap. 4

逃亡者：refugee DictJuggler Dictionary

生ける亡者: walking zombies マクリーン著 村上博基訳 『女王陛下のユリシーズ号』(HMS Ulysses ) p. 457

この数字には、洪水・地震・暴風雨・干ばつ・山火事・異常高温・異常低温の死亡者も含まれる: this number includes all fatalities from floods, earthquakes, storms, droughts, wildfires, and extreme temperatures ハンス・ロスリング他著 上杉周作+関美和訳 『FACTFULNESS（ファクトフルネス）』(Factfulness ) chap. 4