パスポート

Passport

DictJuggler Dictionary

DictJuggler Dictionary

●Idioms, etc.

偽パスポート: a false-flag passport ル・カレ著 村上博基訳 『スクールボーイ閣下』(The Honourable Schoolboy ) p. 251

パスポート類: papers ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 111

輸出入パスポート：passport DictJuggler Dictionary

あなたのパスポートを送りかえしてもらうよう話をつけるわ: I’ll see that they return yours ジェフリー・アーチャー著 永井淳訳 『ロシア皇帝の密約』(A Matter of Honour ) p. 261

パスポートを点検する: study the passport カーヴァー著 村上春樹訳 『大聖堂』(Cathedral ) p. 102

正真正銘のカナダのパスポートを所持して世渡りしている: you are now travelling on a bona fide Canadian passport ル・カレ著 村上博基訳 『ナイト・マネジャー』(The Night Manager ) p. 5