ガウン

robe

クランシー著 村上博基訳 『容赦なく』(Without Remorse ) p. 546

●Idioms, etc.

ガウン: dressing gown 北杜夫著 デニス・キーン訳 『幽霊』(Ghosts ) p. 39

霧のように美しく夢幻的なガウンをまとう: wear a gown as beautiful and immaterial as the mist Ｏ・ヘンリ著 大津栄一郎訳 『オー・ヘンリー傑作選』(41 Stories ) p. 196

ナイトガウン：nightgown DictJuggler Dictionary

いつもの白いガウンを羽織っている: be wearing one’s white dressing gown 北杜夫著 デニス・キーン訳 『幽霊』(Ghosts ) p. 39

まばゆいばかりの絹のガウン: a shimmering silk gown フリーマントル著 稲葉明雄訳 『狙撃』(Run Around ) p. 374