Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
J-E & E-J Translation
わめきたてる
郎
グ
国
▼Show Details▼
(
links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
)
call
†
類
国
連
郎
G
訳
ルイス・キャロル著 矢川澄子訳 『
不思議の国のアリス
』(
Alice in Wonderland
) p. 50
●Idioms, etc.
わめきたてる:
make
one’s
noises
カーヴァー著 村上春樹訳 『
大聖堂
』(
Cathedral
) p. 52
〜がどうのこうのとわめきたてる:
talk
all
kinds
of
jive
about
...
トゥロー著 上田公子訳 『
有罪答弁
』(
Pleading Guilty
) p. 219
(人)への悪態をわめきたてる:
call
sb
names
トゥロー著 上田公子訳 『
有罪答弁
』(
Pleading Guilty
) p. 298
てんでばらばらにわめきたてる:
call
out
in
a
confused
way
ルイス・キャロル著 柳瀬尚紀訳 『
不思議の国のアリス
』(
Alice in Wonderland
) p. 40
大声でわめきたてる:snarl
小田実著 ウィタカー訳 『
広島
』(
The Bomb
) p. 13
ツイート