Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
J-E & E-J Translation
ねばならん
郎
グ
国
▼Show Details▼
(
links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
)
need
†
類
国
連
郎
G
訳
クランシー著 村上博基訳 『
容赦なく
』(
Without Remorse
) p. 348
●Idioms, etc.
なんだって私は〜にしてやられねばならんのだ:
what
did
I
ever
do
to
deserve
sb
マクリーン著 村上博基訳 『
女王陛下のユリシーズ号
』(
HMS Ulysses
) p. 177
〜をやらねばならん:
get
to
do
...
トゥロー著 上田公子訳 『
有罪答弁
』(
Pleading Guilty
) p. 216
〜ことを思い知らねばならん:
must
be
made
to
realize
that
...
マクリーン著 村上博基訳 『
女王陛下のユリシーズ号
』(
HMS Ulysses
) p. 21
なぜ(人)だけが苦労せねばならんのです?:
why
should
one
weary
oneself
?
マキャフリイ著 小尾芙佐訳 『
竜の探索
』(
Dragonquest
) p. 91
ツイート