Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
Ｇ
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
J-E & E-J Translation
と思う間もなく
郎
グ
国
▼Show Details▼
（
links to synonyms, click ＊ (or hover) to see examples; † shows reference only
）
●Idioms, etc.
と思う間もなく:
in
the
blink
of
an
eye
吉本ばなな著 シェリフ訳 『
とかげ
』(
Lizard
) p. 30
ハッと思う間もなく:
in
a
few
moments
ディケンズ著 中野好夫訳 『
二都物語
』(
A Tale of Two Cities
) p. 149
〜と思う間もなく:
and
suddenly
プリンプトン著 芝山幹郎訳 『
遠くからきた大リーガー
』(
The Curious Case of Sidd Finch
) p. 283
ツイート