とんと見当がつかない

●Idioms, etc.

とんと見当がつかない: do not know スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 293

とんと見当がつかない: have not a clue タランティーノ著 芝山幹郎訳 『フォー・ルームス』(Four Rooms ) p. 123

どうやって賭ければよいものやらとんと見当がつかない: have not any idea of how to bet スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 229