Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
そうなんです
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
yes
   
スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 81

●Idioms, etc.

もう気絶しそうなんですよ: be absolutely paralyzed トゥロー著 上田公子訳 『立証責任』(The Burden of Proof ) p. 202
草臥れちまって〜するのも大儀そうなんです: so tired that it’s a great effort even to do 夏目漱石著 マシー訳 『』(Mon ) p. 11
若いころからずっとそうなんです: ever since I was a young man スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 236
そうなんですか:oh スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 107
ええ、そうなんです:yes スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 67
ツイート