Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
かぼそく
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
weakly
   
ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 393

●Idioms, etc.

かぼそくて途方に暮れた声: a weak, bewildered sound スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 273
かぼそくできている: be most delicately formed ディケンズ著 村岡花子訳 『クリスマス・カロル』(A Christmas Carol ) p. 42
ツイート