ぐったり (translations)→ bone heavily limp positively
ぐったりと (translations)→ desperately limply totally
雑な (translations)→ indelicate rough
小さく (translations)→ briefly distant inconspicuous little shortly slightly small softly tiny
力なく (translations)→ despairingly droopingly helplessly lifelessly sadly slackly
