Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
おでこ
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
forehead
   
カーヴァー著 村上春樹訳 『大聖堂』(Cathedral ) p. 319

●Idioms, etc.

おでこを床につけた状態でどうにか立つ: almost stand on one’s forehead ヘプバーン著 芝山幹郎訳 『キャサリン・ヘプバーン自伝』(Me ) p. 38
〜でおでこをごつんと一発ぶたれる: be hit between the eyes with ... カーヴァー著 村上春樹訳 『大聖堂』(Cathedral ) p. 274
出っぱったおでこ: bulging forehead レンデル著 小尾芙佐訳 『死を誘う暗号』(Talking to Strange Men ) p. 85
ツイート