Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
J-E & E-J Translation
いいかね
郎
グ
国
▼Show Details▼
(
links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
)
●Idioms, etc.
いいかね:
you
know
クランシー著 村上博基訳 『
容赦なく
』(
Without Remorse
) p. 50
〜してもいいかね:
it
doesn’t
bother
you
if
...
メイル著 池央耿訳 『
南仏プロヴァンスの12か月
』(
A Year in Provence
) p. 281
(人の)手前〜ともいいかねる:
can
hardly
say
to
sb
that
...
夏目漱石著 マクレラン訳 『
こころ
』(
Kokoro
) p. 102
ひとつ提案してもいいかね?:
can
I
make
a
little
suggestion
?
トゥロー著 上田公子訳 『
有罪答弁
』(
Pleading Guilty
) p. 215
できたら〜してもらっていいかね?:
maybe
we
will
do
?
カーヴァー著 村上春樹訳 『
大聖堂
』(
Cathedral
) p. 191
『ミニマリストな暮らしのつくり方』 主婦の友社編
ヒトの心と行動の謎をゼロからトコトン解説!
ミニマリスト的な自分サイズの暮らしにたどり着いた19人のブロガー、インスタグラマーの「暮らしのつくり方」をご紹介
ツイート