× Q 翻訳訳語辞典
commands  

●イディオム等(検索欄に単語追加で絞り込み)

obey my commands: わが下知に従え
司馬遼太郎著 カーペンター訳 『最後の将軍』(The Last Shogun ) p. 243
And my commands are nothing more than your commands: おれの頼みということは、すなわち君の頼みでもある
安部公房著 ソーンダーズ訳 『第四間氷期』(Inter Ice Age 4 ) p. 180
next to each of sb’s commands: (人の)コマンドごとに
ストール著 池央耿訳 『カッコウはコンピュータに卵を産む』(The Cuckoo's Egg ) p. 37
feed those commands: コマンドを入力する
ストール著 池央耿訳 『カッコウはコンピュータに卵を産む』(The Cuckoo's Egg ) p. 273
obscure Unix commands: めったに使われることのないUNIXコマンド
ストール著 池央耿訳 『カッコウはコンピュータに卵を産む』(The Cuckoo's Egg ) p. 69
Patiently I try to understand what those few commands do: 私は気を落ち着けて、わずかに拾い出すことのできるコマンドの理解に努めた
ストール著 池央耿訳 『カッコウはコンピュータに卵を産む』(The Cuckoo's Egg ) p. 273
shout unceasing commands at sb: ひっきりなしに、命令を〜にがなりたてる
マクリーン著 村上博基訳 『女王陛下のユリシーズ号』(HMS Ulysses ) p. 62
ツイート