× Q 翻訳類語辞典

上がる  

アップ 上ぼる 上る 上向く 上昇 増加 高まる

上進 向上 昂まる 昇る 昇進 栄達

上伸 伸びる 増える 増す 増価 増益 嵩む 膨む 膨れ上がる 膨れ上る

仰ぐ 取る 召される 召す 呑む 喰う 喰らう 戴く 服す 服する 汲む 聞こしめす 聞こし召す 聞し召す 酌む 頂く 食らう 飲む 飲用

召しあがる 召し上がる 召し上る 召上がる 召上る 食う 食する 食べる 食む 食事

登る

出世 経あがる 経上がる 経上る

上騰 差上る 差昇る 差登る 立ちのぼる 立ち上る 立ち昇る 立上る 立昇る

cease の訳語→ いったん中断する つい〜でなくなる とぎれる とだえる なくなる なんでもなくなる やめる 休める 失う 終る 消えうせる 消える 絶つ 存在しない 停止する 杜絶する 途中でやめる

climb の訳語→ 征服する あがる いきなりとびおりる おりる とび出す とんとんとのぼる のぼる 上へはこぶ 上り坂 上昇する 乗りこむ 登頂 抜け出す

frighten の訳語→ おどかす おびえさせる ぞっとする ちぢみあがらせる ブルつかせる 肝がつぶれる 怯えを与える 恐れおののく 恐怖にとりつかれる 脅かす 腰を抜かす 取り乱し 度肝をぬかれる 不安をおぼえる

go の訳語→ 〜くれ しそう しにいく になる いいぞ いなくなる おいとま かたむく くる さかのぼる さがる さなかに すむ たつ つきる つづける とっとと行く なすがままになる なりますよ のこのこ出かけて行く はじける ひきあげる ぷいと出かける もちこたえる やる よぎる ゴーサイン 鞍替えする 移籍する 引きさがる 引き揚げる 化す 過ぎ去る 顔を出す 帰る 及ぶ 駆けつける 検討する 行き着く 行くぞ 最期 姿を消す 死ぬ 失礼する 出かけていく 出ていく 出る 出勤する 出立 消失 振り込まれる 進む 進行 尽きる 生きていく 切り出す 先をつづける 前に進む 巣立つ 足を向ける 退散する 沈み 墜落する 通う 通る 釣り合う 撤退する 転職 踏み込んで行く 動く 入る 破裂する 廃止する 飛ぶ 描く 不能 赴く 部屋を出る 物事の判断を下す 奮闘する 片づく 歩く 歩を運ぶ 鳴る 戻す 誘いに応じる 来す 来る 離陸 立ち回り先 立ち去る 留守 留守にする 旅に出る 旅をつづける 輪に加わる 冷える 話す 話をもっていく ...

have の訳語→ 〜がある させてやろう したい てはならない のものだ を患っている あう あげる ある いられないのだ おびる おわかり かかえる くらわす こもっている させる しめす そなえる だのに ちがいない つかまえる つく つながっている できていないんだ とっちめる とらえる はおる ひっかぶる もうける もつ ものにする よぶ 握られている 扱う 応援を頼む 過ごす 感じる 関連性 気がすまない 起す 駆られる 迎える 現場を押さえる 雇う 刻みつける 飼う 持ち主だ 持つ 手にする 手にもつ 収集する 宿す 出会う 心服させる 身につけている 生む 接する 前もって〜 相手にする 装備する 送る 遭う 揃っている 帯びる 達する 知っている 着ける 注文する 調べがつく 追いつめる 貼ってある 踏む 頭を占める 入っている 悩まされる 把握する 破目になる 発見される 伴う 秘めている 備えている 必要がある 不自由しない 付き合う 保管する 抱えている 抱える 抱く 味わう 儲ける 与えられた 用意してある 頼む 籠絡できる ...

reach の訳語→ あがってやってくる いたる かがむ からみつける きこえる こえる さぐる さしかかる たどりつく つかまる つかむ つないでもらう なる のばす のぼりつめる ひろがり もぐりこむ もたらされる ようやく ポスト リーチ 悪があがきする 会う 開ける 勧める 陥る 響く 近く 近づく 行く 四面楚歌 取り上げる 手がとどく 手が伸びる 手に取る 手に落ちる 手をかける 手をさしのべる 手をつける 手をのばす 手をやる 手を触れる 手を伸ばす 手を突っ込む 手を入れる 拾いあげる 出てくる 触れる 伸ばす 浸す 染み渡る 探りあてる 探る 知れわたる 通じる 突き止める 届く 届けられる 入りこむ 入りする 入れる 飛びつく 漂ってくる 付近を通り過ぎる 無理をする 落ちる 連絡がつく 連絡をつける 連絡をとる 腕をさしいれる

rise の訳語→ あたる うわずる こみあげる こみ上げて来る せりあがる たちのぼる たてる ついて出る つきあげる つり上がる のしあがってくる のしあがる のし上がる はねあげる むきになる わきあがる わく 応ずる 押し寄せてくる 起こる 高くなる 腰を浮かせる 斜面 昇進する 上に伸びる 吹きつのる 盛り上がる 声をあげる 席を立つ 対処する 台頭 超越する 跳ね上がる 跳ね上げられる 吊り上がる 頭をもたげる 頭角を現わす 背を伸ばす 迫り上がる 浮かぶ 浮き上がる 舞いあがる 舞い上がる 噴き上げる 蜂起する 満ち 躍り出る 湧き上がる 立ち上がる 立ち並ぶ 立つ 立志伝

step の訳語→ あらわれる おり立つ つっきる とびだす にじり寄る はいってみる はいる ステップ 一段 一歩 下りる 階段 均す 玄関口 参入してくる 手段 足どり 足の運び 足をつっこむ 足を踏み入れる 足音 踏み出す 入っちゃう 抜け出てくる 敷居 歩き方 歩幅 乱す

そのほかの「上が」で始まる語句・表現

上がったり下がったり 上がって 上がってどぎまぎする 上がらす 上がり 上がりの 上がり下がり 上がり勾配 上がり口 上がり段 上がり端 上がり高


ツイート