「tie oneself up」の訳／意味 — 英日・日英翻訳訳語辞典 — 辞遊人（DictJuggler）

tie oneself up 郎国

▼詳細を表示▼（訳語クリック→類語、 †出典）

●イディオム等（検索欄に単語追加で絞り込み）

tie oneself up: がんじがらめにするル・カレ著村上博基訳『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 156

without troubling oneself about its superfluities: 余計な贅沢さえ考えなければポオ著中野好夫訳『黒猫・モルグ街の殺人事件　他五篇』(Murders in the Rue Morgue and other Stories ) p. 82