Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
翻訳訳語辞典
meddling
郎
グ
国
▼詳細を表示▼
(
訳語クリック→類語、 †出典
)
●イディオム等
(検索欄に単語追加で絞り込み)
woman’s
meddling
: 女が出しゃばる
三島由紀夫著 ギャラガー訳 『
奔馬
』(
Runaway Horses
) p. 403
the
last
above
board
of
that
same
meddling
crew
: あのうるさい野郎どもの、最後の生き残りだ
スティーブンスン著 阿部知二訳 『
宝島
』(
Treasure Island
) p. 241
insist
on
meddling
in
...: 〜に首を突っ込む
カズオ・イシグロ著 土屋政雄訳 『
日の名残り
』(
The Remains of the Day
) p. 147
『金融英語の基礎と応用 すぐに役立つ表現・文例1300』 鈴木立哉 著
1300本を超える重要英文に、頻出表現や熟語、単語が満載。運用報告書、投資レポート、財務諸表、決算書類、経済論文、市場分析などの翻訳の要点がよくわかる。
ツイート