Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
翻訳訳語辞典
limbo
郎
グ
国
▼詳細を表示▼
(
訳語クリック→類語、 †出典
)
どっちつかずの位置
†
類
国
連
郎
G
訳
ル・カレ著 村上博基訳 『
影の巡礼者
』(
The Secret Pilgrim
) p. 89
中途半端
†
類
国
連
郎
G
訳
フリーマントル著 稲葉明雄訳 『
狙撃
』(
Run Around
) p. 181
●イディオム等
(検索欄に単語追加で絞り込み)
zone
of
limbo
between
A
and
B
: (AでもBでもない)曖昧域
マイケル・オンダーチェ著 土屋政雄訳 『
イギリス人の患者
』(
The English Patient
) p. 238
let
an
issue
lie
in
limbo
: 問題をそのまま放置しておく
ウッドワード著 染田屋・石山訳 『
司令官たち
』(
The Commanders
) p. 67
『科学的 潜在意識の書きかえ方』 小森圭太著
多くの人は自分の外側、つまり環境を変えることで自分の内側である感情を変えようとします。つまり、人、モノ、金を望ましい状態に変えることで、感情的な満足を得ようとするんです。でも、実は逆。
ツイート