× Q 翻訳訳語辞典
investment   訳語クリック→類語、*例文 †出典
▼詳細(例文など)を表示▼
投資
   
dissolve $... in assets in one’s investment account: 投資口座から〜ドル引き出す トゥロー著 上田公子訳 『立証責任』(The Burden of Proof ) p. 269
投資先
   
good investment: 良い投資先 ステファン・シュミットハイニー著 BCSD訳 『チェンジング・コース』(Changing Course ) p. 6
買物
   
shrewd investment: たいそう安い買物 ジェフリー・アーチャー著 永井淳訳 『100万ドルを取り返せ』(Not a Penny More, Not a Penny Less ) p. 146

●イディオム等(検索欄に単語追加で絞り込み)

the investments of the local business people: 地元の人の商売
スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 169
make a successful investment: つきがある
ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 172
both sorts of investment: 二重の投資
サロー著 土屋尚彦訳 『大接戦』(Head to Head ) p. 34
investment counseling firm: 投資顧問会社
プリンプトン著 芝山幹郎訳 『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 63
the flat real estate investment: 不動産投資の失敗
ウィンズロウ著 東江一紀訳 『カリフォルニアの炎』(California Fire and Life ) p. 411
good investment: 有望な投資
ジェフリー・アーチャー著 永井淳訳 『100万ドルを取り返せ』(Not a Penny More, Not a Penny Less ) p. 50
ツイート
クラウドファンディング実施中! 『翻訳訳語辞典』拡充のご支援を!