Rye

ウィスキー

トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 233

ライ・ウィスキー

トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 175

プリンプトン著 芝山幹郎訳 『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 339

●イディオム等

with the Rye under sb’s belt: ライ・ウィスキーを胃袋に収め ライス著 小鷹信光訳 『時計は三時に止まる』(8 Faces at 3 )

have thrown on the first thing that tumbled out of the dryer: 乾燥機から出てきたものをとりあえず身につけた フィールディング著 吉田利子訳 『わたしのかけらを、見つけて』(Missing Pieces ) p. 41

yesteryear：往年 辞遊人辞書

yesteryear：過ぎし年 辞遊人辞書

yesteryear：過ぎし年に 辞遊人辞書

yesteryear：去年 辞遊人辞書

yesteryear：近年 辞遊人辞書

yesteryear：昨年 辞遊人辞書

yesteryear：昨年に 辞遊人辞書

yesteryear：先年 辞遊人辞書